Tænker på vajd (Thinking about Woad)

Vajden blomstrer lige nu, de står flotte og gule, og jeg håber på en masse frø.

Woad is flowering right now, in lovely yellow abundance, and I’m hoping for a good seed harvest.

blomstrendevajd

Ved synet af blomsterne fik jeg en pludselig lyst til at strikke med mit vajdfarvede garn fra sidste år, så det er kommet med i en hel serie af huer jeg på besat vis er i gang med, efter et mønster af Olga Buraya-Kefelian, Hado. Indtil videre er jeg i gang med nr. 3, selvfølgelig med en det ændringer af et ellers simpelt og godt mønster. Huen nedenfor er med striber af vajd og et orange garn jeg farvede med giftige slørhatte sidste efterår.

Seeing the abundance of flowers made me want to knit with my woad dyed yarn from last year, and so, it’s become part of a whole obsessive-compulsive series of hats that I’m knitting these days, following Olga Buraya-Kefelian’s Hado pattern. So far, I’m knitting the third one, of course with a lot of mods although the pattern is a good one, and simple, too. The hat below has stripes of woad and poisonous orange mushrooms from last fall.

hado1

Læs mere om vajd her!

Read more about woad here!

Save

Save

Save

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *